14-10-1949 Het Duitse gebied Selfkant, grenzend aan Susteren, wordt door Nederland geannexeerd, maar in 1963 weer teruggegeven. Landje pikken beviel ons kennelijk toch niet meer zo goed. Het enige wat Nederland er aan heeft overgehouden is de nieuw aangelegde internationale weg vanaf Koningsbosch bij Echt via Duits gebied naar Schinveld, richting Brunssum in Zuid- Limburg. Maar ook deze weg zal binnenkort aan Duitsland worden overgedragen.

27-12-1949 Oost-lndië, de voormalige Nederlandse kolonie, werd zelfstandig. Van Nederlandse zijde gebeurde dit niet vrijwillig. Vanaf begin 1946 waren tienduizenden dienstplichtige militairen uitgezonden om de Indonesische vrijheidsstrijd te keren, hetgeen uiteindelijk niet lukte. De wereldoorlog 1940-1945 had de machtsverhoudingen en inzichten omtrent onafhankelijkheid wereldwijd veranderd.
Uit Dieteren werden 8 jongemannen uitgezonden. Hiervan waren er 4 die tot een van de families Schulpen behoorden of daarmee in relatie staan n.l. Sef Damen (nr. 11-002) echtgenoot van Mia Henskens, Bèr Meuffels echtgenoot van Tonia Damen (nr. 11-005), Sjra Schlangen, echtgenoot van Betsie Schulpen (nr. 11-064), Chrit Spelthan echtgenoot van Gerda Schulpen (nr.11-141) en Mathieu Houtackers (10-109). Uit Susteren trof Jan Damen (11-001), oudste broer van Sef (zie hiervoren), en Frans Schulpen - Schulpen (nr.11-155) hetzelfde lot. Gelukkig hebben allen het er levend vanaf gebracht. Het had ook anders kunnen lopen. Zo kwamen er van de 5 uitgezondenen uit het naburige Maria-Hoop, een dorp dat qua inwoneraantal vergelijkbaar met Dieteren, 3 om het leven.

Periode 1951 - 2000 : de laatste 50 jaar.

02-10-1951 Na enig geëxperimenteer door Philips Eindhoven in de dertiger en veertiger jaren was het zo ver dat op 2 oktober 1951 de eerste landelijke TV uitzending plaats kon vinden vanuit Bussum. De uitzending duurde 1½ uur, inclusief de nodige storingen, en kon ontvangen worden door de ongeveer 500 toestellen die Nederland toen rijk was. Wat men vooral goed kon waarnemen was sneeuw, sneeuw en nog eens sneeuw.

01-11-1952 De Verenigde Staten brengen de eerste waterstofbom tot ontploffing, vele en vele malen sterker dan de gewone atoombom. De ontploffing veroorzaakt een vuurbal van 5 km. doorsnee. Ter vergelijking: een vuurbal van Dieteren tot Echt met de Doort als middelpunt. Is er iemand die zich zoiets echt concreet kan voorstellen?

Jaar 1953 Jonas Salk, een Amerikaanse bacterioloog ontwikkelt een bruikbaar vaccin tegen polio.

04-10-1957 De Russen zijn de Amerikanen even te vlug af. Zij lanceren de eerste kunstmaan, de Spoetnik. Het tijdperk van de ruimtevaart is begonnen.

08-10-1958 Voor het eerst wordt een pacemaker ingeplant bij een hartpatiënt door de Zweedse chirurg dr. Ake Senning.

15-08-1961 In Oost- Berlijn wordt door de Oostduitsers begonnen met de bouw van de Berlijnse muur.

23-08-1962 Door middel van de communicatiesatelliet Telstar I vindt de eerste rechtstreekse T.V. uitzending plaats tussen Amerika en Europa. Men kan zich tegenwoordig nauwelijks voorstellen dat 40 jaar geleden rechtstreekse beelden uit alle hoeken van de wereld alleen bestonden in de fantasie van slechts enkelen.

22-11-1963 Tijdens een rit door Dallas in Texas wordt de Amerikaanse president Kennedy vermoord. Het leek of de tijd even stil stond. Zo'n schok veroorzaakte deze moord in de gehele wereld.

17-12-1965 Tijdens een redevoering in de stadsschouwburg van Heerlen kondigt de toenmalige minister van economische Zaken Joop den Uyl de sluiting van de Limburgse steenkolenmijnen aan. Zuid- Limburg en z'n landschap zou in enkele jaren tijds van aanschijn veranderen.